10 Arabic Phrases to Wish Eid, With Pronunciation and Context

By Ahmed G. Murtaza · Phrase Lists · 5 min read

Published April 1, 2025

Whether you are learning Arabic for the first time or brushing up before visiting Saudi Arabia during Eid, these 10 phrases will cover every Eid situation you encounter, from the mosque to the family gathering to the WhatsApp message.

The Essential 10

عيد مبارك

Eid Mubarak

Blessed Eid

#1 Works in every situation. Say it to anyone.

كل عام وأنتم بخير

Kull aam wa antum bikhayr

May every year find you well

#2 Often said after Eid Mubarak as an extended blessing.

عساكم من عواده

Asakum min awwadah

May you live to see this celebration again

#3 Strongly Saudi and very warm.

من العايدين والفايزين

Min al-a'ideen wal fa'izeen

May you be among those who return to Eid and succeed

#4 Classic Saudi Eid phrase.

تقبل الله منا ومنكم

Taqabbal Allah minna wa minkum

May God accept from us and from you

#5 Deeply sincere. Said after Eid prayer.

وأنتم بخير

Wa antum bikhayr

And may you be well

#6 The standard response to Eid Mubarak for a group.

الله يبارك فيكم

Allah yebarik fikum

May God bless you all

#7 Warm response usable in many settings.

عساكم بخير

Asakum bikhayr

May you be well

#8 Short and very natural in Saudi gatherings.

الله يعيده عليكم بالخير

Allah y'eedah alaykum bil khayr

May God bring it back to you with goodness

#9 Common blessing for family and elders.

جعلكم من عواده

Ja'alakum min awwadah

May God let you witness it again

#10 A concise Saudi-style blessing often heard in greetings.

Quick Reference: Who to Say What To

  • Strangers and colleagues: عيد مبارك or كل عام وأنتم بخير, simple and universally appropriate
  • Friends and peers: عساكم من عواده, shows you know real Saudi dialect
  • Elders and parents: الله يعيده عليكم بالخير, respectful and heartfelt
  • Text messages / WhatsApp: عساكم من عواده or كل عام وأنتم بخير, short and festive
  • After Eid prayer: تقبل الله منا ومنكم, the most religiously significant

Pronunciation tip: The 'q' sound in some Saudi pronunciations may soften depending on region, but in these phrases the rhythm matters more than a perfect accent. And 'kh' as in 'bikhayr' is like the 'ch' in Scottish 'loch'. Don't worry if it takes practice, Saudis will appreciate the effort.

The Difference Between Eid Al-Fitr and Eid Al-Adha Greetings

Most phrases work for both Eids. However, 'تقبل الله منا ومنكم' is more associated with Eid Al-Adha (the Festival of Sacrifice) because it references the acceptance of worship and sacrifice. For Eid Al-Fitr (end of Ramadan), you might also hear 'رمضان كريم إلى عيد سعيد' (From generous Ramadan to a happy Eid) in the days leading up to it.

For the full stories behind phrases #1 and #5, and the cultural moments where they matter most, check out our in-depth posts on Eid Mubarak in Arabic and the complete Eid greeting situations guide.

This list is a great starting point, but interactive practice is where it really sticks. Start a free lesson and keep going long after Eid, with the everyday Saudi Arabic you'll actually use.

Frequently asked questions

What is the most common Eid greeting in Arabic?
The most common is عيد مبارك (Eid Mubarak, 'blessed Eid'). In Saudi Arabia it is usually followed by كل عام وأنتم بخير (Kull aam wa antum bikhayr, 'may you be well every year').
What do Saudis say on Eid that other Arabs don't?
Distinctly Saudi and Gulf phrases include عساكم من عواده (Asakum min awwadah) and من العايدين والفايزين (Min al-aydeen wal faizeen). These mark you instantly as someone who knows the local dialect.
How do you reply to an Eid greeting in Arabic?
Reply with the same greeting, or with الله يبارك فيك (Allah yubarik feek, 'may God bless you'). After Eid prayer, تقبل الله منا ومنكم (Taqabbal Allahu minna wa minkum) is the traditional exchange.
10 Eid Greetings in Arabic: Phrases, Replies & Audio | ArabicWorksheet.com